什么是 TMS?

简介

• TMS（Translation Management System，翻译管理系统） 是一种专门用于管理和自动化翻译工作流程的软件平台。它将人工翻译、机器翻译、项目管理、资源管理整合到一个统一的环境中，帮助企业高效地完成多语言内容的本地化

核心工作流程

• TMS 通过四个角色协同完成翻译项目
  • Requester（任务发起方）：文件上传、配置 TM，TB 以及翻译模型等、获取译文
  • PM（项目经理）：项目管理、任务分配、最终交付
  • Linguist（译员）：翻译、审校、合并确认
  • SME（领域专家）：专业领域修订审核